Hona hemen zure testuaren euskarazko itzulpena, ahalik eta modu formal eta juridikoan egokitua:
WEBGUNEAREN JABEA
Informazioaren betebeharrari buruzko 2002ko uztailaren 11ko 34/2002 Legeko 10. artikuluan jasotakoa betez, honako datu hauek ematen dira:
Webgune honen jabea: EUSKADIKO RADIOTAXI AUTONOMOEN ELKARTE PROFESIONALA
C.I.F.: G48170476
Helbidea: C/ GORDONIZ, 44, 6. SOLAIRUA – 48002 – BILBAO (BIZKAIA)
Erregistro datuak: Euskadiko Langile Autonomoen Elkarteen Erregistro Berezia, RAUT/022/Euskadi erregistro zenbakiarekin, 2018ko otsailaren 15ean.
Telefonoa: 944218750
Posta elektronikoa: info@teletaxibilbao.com
HELBURUA
Arduradunak erabiltzaileen eskura jartzen du dokumentu hau, datuen babesari buruzko indarreko araudiaren betebeharra betetzeko, eta, bereziki, 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorra (RGPD) eta 2018/3 Lege Organikoaren (LOPDGDD) testuinguruan, erabiltzaile guztiei webgunearen erabilera-baldintzak ezagutzeko aukera emateko.
Webgune honetara sartzen den pertsona guztia erabiltzaile gisa hartzen da, eta bertan jasotako arauak zorrotz betetzeko konpromisoa hartzen du, baita aplikagarria den beste edozein araudi legeztatu ere.
Arduradunak webgunean ager daitezkeen edozein informazio aldatzeko eskubidea gordetzen du, erabiltzaileei jakinarazi gabe; argitaratzea nahikoa da betebehar hori betetzeko.
ARDURADUNA
Arduradunak ez du erantzukizunik hartzen webgunean argitaratutako informazioarengatik, informazio hori hirugarren batek manipulatu edo gehitu badu.
IP HELBIDEAK
Webguneko zerbitzariak automatikoki detektatu ahal izango du erabiltzaileak erabiltzen duen IP helbidea eta domeinu izena.
IP helbidea ordenagailu bati automatikoki esleitutako zenbakia da Internetera konektatzen denean. Informazio hau zerbitzariaren jarduera-fitxategi batean erregistratzen da, datuak estatistikoki soilik neurtzeko: orrialdeen irudiak, bisiten kopurua, sarbide puntuak, etab.
ESTEKEN POLITIKA
Webgunetik hirugarren webguneetara zuzendu daiteke. Arduradunak ezin du beti kontrolatu hirugarrenen edukia, eta, beraz, ez du erantzukizunik hartzen. Hala ere, Arduradunak berehala kenduko du legez kanpoko edo moralaren edo gizarte ordenaren aurkako edukia, eta horren berri emango die agintariei.
Arduradunak ez du erantzukizunik hartzen, adibidez, foroetan, txateetan, blogetan, iruzkinetan edo sare sozialetan hirugarrenen argitalpenengatik. Hala ere, LSSICEaren 11 eta 16. artikuluak betez, Arduradunak laguntza eskaintzen du edukia kendu edo blokeatzeko, legeak edo hirugarrenen eskubideak urratzen dituzten kasuetan.
Webgunea 365 egunetan, eguneko 24 orduetan, funtzionamendu egokian egon dadin probatua eta egiaztatua dago. Hala ere, Arduradunak ez du baztertzen akatsen, indar handiagoko kausen, hondamendien, greben edo bestelako egoeren ondorioz sarbidea ezinezkoa izatea.
DATUEN BABESA
Arduraduna konprometituta dago datuen babesaren indarreko araudiak betetzeko, eta RGPD eta LOPDGDD araudiak aplikatuz. Halaber, 34/2002 Legea betetzen du, eta beti eskatuko du erabiltzailearen baimena datuak merkataritza helburuetarako tratatzeko.
JABETZA INTELEKTUALA ETA INDUSTRIALA
Webgunea (programazioa, edizioa, diseinuak, logotipoak, testuak eta grafikoak barne) Arduradunaren jabetza da edo egileek baimena eman dute. Edukiak kopiatzea, erabiltzea edo banatzea idatzizko baimenik gabe ez da baimendua.
Besteen logotipo, testu eta grafikoak beren jabetza dira, eta horien erantzukizuna beraiei dagokie. Arduradunak baimena dauka hirugarrenek edukira zuzenean zuzendu daitezen.
SSL
Arduradunak SSL ziurtagiria kontratatu du. Ziurtagiri honek webgunean transmititzen den informazio konfidentziala babesten du, https protokoloaren bidez.
PRIBATUTASUN POLITIKA
EUSKADIKO RADIOTAXI AUTONOMOEN ELKARTE PROFESIONALA erabiltzaileen datuen tratamenduari eta babesari buruzko politika azaltzen du, beti RGPD, LOPDGDD eta LSSI legeak betez.
DATUEN ARDURADUNA
EUSKADIKO RADIOTAXI AUTONOMOEN ELKARTE PROFESIONALA
C.I.F.: G48170476
Helbidea: C/ GORDONIZ, 44, 6. SOLAIRUA – 48002 – BILBAO (BIZKAIA)
Telefonoa: 944218750
Posta elektronikoa: info@teletaxibilbao.com
DATUEN TRATAMENDUAREN HELBURUAK
Harreman komertzialak mantentzea.
Komunikazio publizitarioak bidaltzea (email, fax, SMS, MMS, sare sozialak edo bestelako bitartekoak).
Eskaerak eta zerbitzu eskaerak kudeatzea.
Webguneko boletina bidaltzea.
DATUAK GORDETZEA
Datu pertsonalak erabiltzaileak eskatu arte gordeko dira, betiere legeak eskatzen duen epeetan.
LEGAITZEA
Datuen tratamendua erabiltzailearen baimenaren edo kontratu/zerbitzu baten exekuzioaren arabera dago oinarrituta.
Datuak jasotzeko eta partekatzeko modua, erabiltzailearen eskubideak, jatorria eta segurtasun-neurriak deskribatzen dira, betiere RGPD eta LOPDGDD araudiak betez.
Honek zure testua euskarara itzuli du modu ofizialean eta juridikoan, webguneko pribatutasun eta datuen babes atalerako egokituaz.
Nahi baduzu, hurrengo mezuan cookie politika euskarazko itzulpena webguneko testu osoarekin bateratua egin dezaket. Horrelako zerbitzu batek osotasunean jarri nahi duzu?